A Milli Kadın Voleybol Takımı, Milletler Ligi şampiyonluğu için geri sayıma başladı: İlk rakip Japonya