Özgür Özel, İmamoğlu'nun partisi ve Kılıçdaroğlu'nun dönüşü