Her kelimenin bir etimolojik geçmişi ve dil bilgisi kuralları çerçevesinde belirlenmiş belirli bir kullanım alanı vardır. Hızlı iletişim kurma çabasıyla bazen göz ardı edilen imla kuralları ve anlam kaymaları, dilin yapısını zedeleyebiliyor. Sıkça araştırılan arka nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
TDK sözlüğüne göre arka ne anlama gelir?
Kullanıldığı cümlenin yapısına göre değişik nüanslar içeren bu ifade, zengin bir tanımlama listesine sahiptir. Tüm anlamları aşağıda sıralanmıştır.
- isim Bir şeyin temel tutulan yüzünün tam ters yanı; ense, ön karşıtı
- Bir şeyin sırt durumunda olan yüzeyi
- Geri kalan bölüm
- Bir şeyin sonra gelen bölümü; art, geri (I), peş (I)
- Otururken sırtın dayandığı yer
- İnsanın vücudu, bedeni
- sıfat Ön kabul edilen yere göre geride bulunan
- sıfat, mecaz Kayıran, destekleyen
- mecaz Geçmiş, geride kalmış zaman
Arka ile kurulan cümleler
Kelimenin cümle içindeki kullanımını pekiştiren ve farklı bağlamları içeren örnekler maddeler halinde sunulmuştur.
- Evin arkasında dekorlar boyarlardı.
- Genç kadının arkası dönük olduğu için yüzünü görememektedir.
- Hikâyenin arkası daha acıklı, kocası da ağırca yaralanmış.
- Adımlarımı açtığımı, neden sonra arkamdan gelen ıslık sesine dönünce anladım.
- Otomobile bindiğimiz zaman başını arkaya yaslamış, gözlerini yummuştu.
- Arkasında beli kemerli, dar, şık bir pardösü vardı.
- Babamla Bandırma'ya giderken arka koltukta oturduğum, arka camdan geride kalan yolları, ağaçları, insanları seyrettiğim anları düşünüyordum.
- Memur olmak için büyük bir arka gerek.
- Bütün gözler arkaya, maziye çevrilmişti.
Arka ifadesini barındıran atasözleri ve deyimler
Dilimizde bu arka kelimesi ile ilişkilendirilen birden fazla atasözü ve deyim kaydı vardır.
- Arka arkaya vermek
- Arka bulmak
- Arka çevirmek
- Arka çıkmak
- Arkada bırakmak
- Arkada bırakmak
- Arkada kalanlar (veya arkadakiler)
- Arkada kalmak
- Arkadan iş çevirmek
- Arkadan konuşmak (veya söylemek)
- Arkadan vurmak
- Arka kapıdan çıkmak
- Arka olmak
- Arkası alınmak
- Arkası gelmek
- Arkası kesilmek
- Arkasına (bile) bakmadan gitmek (veya kaçmak)
- Arkasına almak
- Arkasına düşmek (veya takılmak)
- Arkasında dolaşmak (veya gezmek)
- Arkasından atlı kovalamak
- Arkasından atmak (veya konuşmak)
- Arkasından koşmak
- Arkasından söylemek
- Arkasından sürüklemek
- Arkasından teneke çalmak
- Arkasından zil takıp oynamak
- Arkasında yumurta küfesi yok ya! (veya olmamak)
- Arkasını (birine) vermek
- Arkasını (bir şeye) vermek
- Arkasını almak
- Arkasını bırakmak
- Arkasını dayamak
- Arkasını getirememek
- Arkasını sağlama almak
- Arkasını sıvamak
- Arkası olmamak
- Arkası yere gelmemek
- Arka vermek
- Arkaya bırakmak (veya koymak)
- Arkaya kalmak
Arka ile alakalı birleşik kelimeler
Anlam çeşitliliği sunan ve içinde arka ifadesi geçen o ifadeler maddeler halinde sıralanmıştır.
- Arka arka
- Arka arkaya
- Arka ayak
- Arkabahçe
- Arka direk
- Arka müziği
- Arka plan
- Arka sokak
- Arka teker
- Arkaüstü
- Arka yüz
- Arkadan arkaya
- Arkası kuvvetli
- Arkası pek
- Arkası sağlam
- Arkası sıra
- Arkası yarın
- Arkası yufka
- Perde arkası
