İngiltere'de Epstein skandalı Başbakanlık ofisine uzandı

• Morgan McSweeney, Mandelson’un Washington Büyükelçisi olarak atanmasını bizzat tavsiye ettiğini ve bunun hatalı olduğunu açıkladı.
• Epstein yazışmaları ve para transferleri sonrası Mandelson görevden alınmıştı.
• McSweeney, istifasının partinin ve siyasetin itibarını korumak için gerekli olduğunu söyledi.
• Skandal, büyükelçi atama sürecinin yeniden yapılandırılması tartışmasını başlattı.

İngiltere Başbakanlık Genel Sekreteri Morgan McSweeney, yazılı açıklamasında hükümetteki görevinden istifa ettiğini duyurdu. McSweeney, Peter Mandelson’un Washington Büyükelçisi olarak atanmasının yanlış bir karar olduğunu ifade ederek, bu kararın partiye, ülkeye ve siyasete olan güveni zedelediğini belirtti.

McSweeney, “Bana sorulduğunda Başbakana bu atamayı yapmasını tavsiye ettim. Bu tavsiyenin tüm sorumluluğunu üzerime alıyorum” dedi. İçinden geçilen süreçte yapılabilecek en onurlu davranışın istifa etmek olduğunu vurguladı.

Epstein mağdurlarına vurgu

McSweeney, açıklamasında Jeffrey Epstein’ın mağduru olan kız çocukları ve kadınların sesinin yıllardır yeterince duyulmadığını ifade etti. Bu durumun göz ardı edilmemesi gerektiğini belirten McSweeney, özellikle büyükelçi atamalarında izlenen prosedürlerin yeniden yapılandırılması çağrısında bulundu.

Görevinden gururla ayrıldığını söyleyen McSweeney, istifaya neden olan durumdan pişmanlık duyduğunu da açıkça dile getirdi.

Mandelson’un ortaya çıkan yazışmaları

ABD’de reşit olmayan kız çocuklarına yönelik fuhuş ağı kurduğu iddiasıyla yargılanırken hapishanede ölü bulunan milyarder Jeffrey Epstein’a dair belgeler, 9 Eylül 2025’te kamuoyuna yansıdı. Bu yazışmalarda, Şubat 2025’te İngiltere’nin Washington Büyükelçisi olarak göreve başlayan Peter Mandelson’un Epstein’a “en iyi dostum” diye hitap ettiği ortaya çıktı.

Mandelson’un Epstein’a gönderdiği doğum günü mesajında, “Gelsin diye saatlerce beklerdiniz. Çoğu zaman etrafınızda olduğuna alıştığınızda birden yine yalnız kalırdınız” ifadeleri yer aldı.

Para transferi ve hassas bilgiler

Yazışmaların ardından Mandelson görevden alınırken, ABD Adalet Bakanlığı ocak ayı sonunda Epstein’la ilgili yeni belgeler yayımladı. Bu belgelerde, Mandelson’un Epstein’dan 75 bin dolar aldığı ve reşit olmadığı belirtilen kız çocuklarıyla çekilmiş uygunsuz fotoğraflar paylaştığı bilgisi yer aldı.

Tony Blair ve Gordon Brown hükümetlerinde bakanlık yapan Mandelson, söz konusu para transferini hatırlamadığını öne sürdü. Ancak Mandelson’un Ticaret Bakanı olduğu dönemde Epstein’a piyasa açısından hassas hükümet bilgileri aktardığı da belgelere yansıdı.

Starmer özür dilemişti

Gordon Brown, Mandelson’un bu tutumunu “affedilemez ve vatanseverlikten uzak” sözleriyle eleştirmişti. Krizin büyümesi üzerine Başbakan Keir Starmer, Mandelson’u Washington Büyükelçisi olarak atarken Epstein’la ilişkisinin sürdüğünü bilmesine rağmen bu kararı aldığı için kamuoyundan özür diledi.

Starmer, Mandelson’un ilişkisinin derinliği konusunda kendisini yanılttığını ve gerçeği sakladığını savundu.