Gündemi takip ederken rastladığımız bazı kelimeler, sadece bir sözcük olmanın ötesinde dönemin ruhunu yansıtabiliyor. Bir sözcüğün cümle içindeki tek bir duruşu bile, o cümlenin bütün anlamını değiştirebilecek güce sahiptir. Anlamı ile dikkat çeken kedinin boynuna ciğer asılmaz ifadesi, dilimizin önemli parçalarından biridir.
Kedinin boynuna ciğer asılmaz sözlük anlamı nedir? (TDK)
Dilimizin ifade olanakları içinde yer alan bu sözcüğün teknik tanımı ve sözlük karşılığı merak konusudur. TDK sözlüğündeki açıklaması şu şekildedir.
- "bir kimseye, kullanıp zarar vereceği, kendine mal edip ortadan kaldıracağı şey emanet edilmez" anlamında kullanılan bir söz
Kedinin boynuna ciğer asılmaz ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
TDK'nın güncel veri tabanında, içinde bu kelimenin geçtiği sıralı deyim ve atasözü listesi bulunmaktadır.
- Kedi ciğere bakar gibi bakmak (veya süzmek veya seyretmek)
- Kedi gibi
- Kedi gibi dört ayak üzerine düşmek
- Kedi ile harara (veya çuvala) girmek
- Kedi ile köpek gibi
- Kedi ne, budu ne?
- Kedinin gideceği samanlığa kadar
- Kedinin kabahatini önüne koyarlar, öyle döverler
- Kedinin kanadı olsaydı serçenin adı kalmazdı
- Kedinin usluluğu sıçan görünceye kadar
- Kedi olalı bir fare tuttu
- Kedi yavrusunu yerken sıçana benzetir
- Kediye peynir (veya ciğer) ısmarlamak
- Kedi yetişemediği (veya uzanamadığı) ciğere pis (veya murdar) dermiş
- Kediyi sıkıştırırsan üstüne atılır
