Kelimelerin peşine düşmek, sadece bir tanım öğrenmek değil, aynı zamanda o kelimenin ruhunu ve kültürünü anlamaktır. Zengin bir kelime dağarcığına sahip olmak, karmaşık durumları bile basit ve anlaşılır şekilde anlatmanın anahtarıdır. Peki, kedinin gideceği samanlığa kadar ifadesi dilimizde neyi ifade ediyor?
Kedinin gideceği samanlığa kadar ifadesinin doğru anlamı (TDK)
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan kedinin gideceği samanlığa kadar ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- "uygunsuz iş yapan kişi, ne kadar kaçarsa kaçsın, gideceği yer bellidir, kısa zamanda yakayı ele verir" anlamında kullanılan bir söz
Kedinin gideceği samanlığa kadar ifadesini barındıran atasözleri ve deyimler
Kültürümüzde yer eden ve bu ifadeyle kurulan atasözleri ile deyimlerin anlamları aşağıda açıklanmıştır.
- Kedi ciğere bakar gibi bakmak (veya süzmek veya seyretmek)
- Kedi gibi
- Kedi gibi dört ayak üzerine düşmek
- Kedi ile harara (veya çuvala) girmek
- Kedi ile köpek gibi
- Kedi ne, budu ne?
- Kedinin boynuna ciğer asılmaz
- Kedinin kabahatini önüne koyarlar, öyle döverler
- Kedinin kanadı olsaydı serçenin adı kalmazdı
- Kedinin usluluğu sıçan görünceye kadar
- Kedi olalı bir fare tuttu
- Kedi yavrusunu yerken sıçana benzetir
- Kediye peynir (veya ciğer) ısmarlamak
- Kedi yetişemediği (veya uzanamadığı) ciğere pis (veya murdar) dermiş
- Kediyi sıkıştırırsan üstüne atılır
