Kelimelerin peşine düşmek, sadece bir tanım öğrenmek değil, aynı zamanda o kelimenin ruhunu ve kültürünü anlamaktır. Gündelik yaşantımızda karşılaştığımız bu ifadelerin asıl manasını öğrenmek bir ihtiyaç haline geliyor. Sözlüklerdeki tanımıyla dikkat çeken derlemek ifadesinin dilimizdeki yeri ve kullanım alanları merak konusudur.
TDK'ya göre derlemek nedir?
Kelimenin semantik yapısı incelendiğinde, birden çok durumu ifade ettiği görülmektedir. İşte önem sırasına göre kelimenin anlam çeşitliliği.
- -i Seçme yaparak toplamak, bir araya getirmek; tedvin etmek
- Düzgün bir biçimde toplamak
Derlemek ifadesini barındıran atasözleri ve deyimler
Resmi kaynaklarda derlemek için belirtilen atasözü ve deyim örneği şu şekilde tanımlanmıştır.
- Derleyip toplamak (veya toparlamak)


